Kabut sudah menelan tiga desa, dan kamu berjalan ke arahnya.
Semenanjung Kii, 1585.
Pasukan penakluk naik ke pegunungan suci dan membakar kuil para biksu prajurit. Seminggu kemudian kabut putih mulai naik dari lembah, dan tidak pernah turun lagi. Desa yang ditelannya jadi sunyi. Orang yang masuk ke sana tidak kembali.
Kamu Tsuru, ronin yang membuang nama tuannya dan memakai baju putih peziarah. Pedangmu tersembunyi di balik jubah. Tiga jalur ziarah membelah semenanjung, dan di ujungnya ada kuil yang belum terbakar. Seseorang di sana tahu dari mana kabut ini datang.
Peziarah tidak membawa pedang. Jadi jangan lihat pinggangku.
Ronin, menyamar sebagai peziarah
Dulu pengawal seorang tuan tanah di Kii. Tuannya menyerah tanpa perang, dan Tsuru menolak ikut tunduk. Sekarang ia berjalan dengan tongkat berlonceng dan katana yang disembunyikan di balik jubah putih.
Aku tidak berdoa untuk mereka. Aku menghitung.
Biksu prajurit, penyintas Shiragumo
Satu-satunya biksu yang keluar hidup dari kuil Shiragumo malam itu. Ia membawa naginata gurunya dan daftar nama semua orang yang tidak sempat lari. Ia tahu jalan pintas di Nakahechi, dan ia ingin membalas.
Kabut punya telinga. Bicara pelan kalau mau sampai.
Yamabushi, pemandu jalur gunung
Pertapa gunung yang hafal setiap jalan kambing di Kohechi. Ia meniup terompet kerang untuk mengusir kabut, atau begitu katanya. Ia tidak pernah bilang dari mana ia tahu jalan yang belum dipetakan siapa pun.
Aku membakar kuil. Aku tidak membangunkan apa pun.
Komandan pasukan penakluk
Ia yang memberi perintah membakar Shiragumo. Sejak kabut naik, pasukannya hilang satu per satu. Sekarang Kagenori memburu orang yang sama dengan yang kamu cari, dan ia tidak suka berbagi.
Lonceng yang retak dulu pernah menjawab.
Sosok di dalam kabut
Kepala biara yang mestinya sudah wafat dua puluh tahun lalu. Ia muncul di desa yang baru ditelan kabut, membunyikan lonceng retak, lalu pergi. Penduduk yang selamat tidak sepakat apakah ia memperingatkan atau memanggil.
Jalan kekaisaran
Tangga batu berlumut di bawah cedar berumur seribu tahun. Di ujungnya ada air terjun 133 meter dan pagoda tiga tingkat. Pasukan penakluk menjaga jalur ini paling rapat, jadi kamu akan lebih sering memilih antara menyelinap dan menghunus pedang.
Jalan punggung gunung
Rute terpendek, sekaligus yang paling curam. Tiga celah di atas seribu meter, salju sisa di awal musim semi, dan desa pertapa yang tidak muncul di peta mana pun. Kabut di sini datang dari bawah, jadi kamu berjalan di atasnya.
Jalan pesisir
Tebing di atas laut kelabu, gerbang kuil di atas karang yang diikat tali ke daratan, dan desa nelayan yang sudah separuh ditelan kabut laut. Saat air surut, jalan baru terbuka di antara batu.
Usap touchpad atau tekan satu tombol, dan angin bertiup. Rumput, daun ginkgo, dan asap dupa condong ke arah tujuanmu. Tidak ada panah, tidak ada titik di peta.
Gagak berkaki tiga terbang ke kuil kecil terdekat yang belum kamu datangi. Ikuti dia, atau biarkan dia menunggu di dahan.
Ubah seluruh dunia jadi tinta hitam putih kapan saja. Hanya darah yang tetap merah.
Tahan Spasi atau tombol Tahan. Lepas saat lawan menerjang. Gertakan bukan serangan.
Tiga penjaga menutup jembatan. Tarik napas.
12 Agustus 2026, catatan tim dunia
Di Kii, kuil kecil di tepi jalan disebut oji. Kami menaruh 99 di tiga jalur, dan tidak ada dua yang sama. Ada yang berupa batu dengan tali, ada yang rumah kayu seukuran lemari, ada yang tinggal tiang hangus.
Berdoa di oji menyimpan perjalananmu dan memberi satu cap di buku peziarah Tsuru. Beberapa cap membuka percakapan dengan penduduk, beberapa membuka teknik pedang. Kami sengaja tidak memberi tahu yang mana.
3 September 2026, catatan tim visual
Mode tinta mengubah seluruh layar jadi lukisan sumi. Cahaya jadi kertas, bayangan jadi tinta, kabut jadi sapuan air. Kami menghabiskan dua bulan supaya rumput tetap terbaca saat warnanya hilang.
Satu aturan kami pegang: darah tetap merah. Di mode ini, percik merah jadi satu-satunya informasi warna di layar, dan itu mengubah cara orang membaca duel.
7 Oktober 2026, catatan tim desain
Versi awal Mistpilgrim punya penanda tujuan seperti game lain. Pemain penguji mengikuti titik itu dan tidak pernah melihat air terjunnya. Kami mencabutnya.
Sekarang arah datang dari dunia: angin, daun, asap, dan Yatagarasu. Di uji terakhir, orang tersesat lebih sering, lalu bercerita lebih banyak.
Pra-peluncuran. Musim semi 2027.
Kabutbab 1 dari 7
Empat dokumen dari Kirisame Works. Pilih satu untuk membentangkan gulungan.
Berlaku sejak 1 Oktober 2026
Situs ini dikelola Kirisame Works, studio pengembang Mistpilgrim. Dalam dokumen ini "kami" berarti Kirisame Works, dan "kamu" berarti siapa pun yang membuka situs ini.
Situs ini tidak memiliki formulir dan tidak meminta nama, surel, atau nomor telepon. Server kami mencatat data teknis standar seperti alamat IP, jenis peramban, dan waktu kunjungan untuk menjaga keamanan.
Kami tidak memakai cookie pelacak iklan dan tidak membuat profil pengunjung. Preferensi gerak (lonceng di pojok atas) disimpan hanya di perangkatmu.
Trailer baru dimuat dari YouTube setelah kamu menekan tombol putar, lewat domain youtube-nocookie.com. Sejak saat itu, ketentuan privasi Google berlaku untuk pemutaran tersebut.
Kami memproses data teknis berdasarkan kepentingan yang sah untuk menjaga keamanan layanan, sesuai Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi (UU PDP).
Log server disimpan paling lama 30 hari, lalu dihapus otomatis. Data tidak dijual dan tidak dibagikan ke pihak lain di luar penyedia hosting kami.
Sesuai UU PDP, kamu berhak meminta akses, koreksi, atau penghapusan data yang terkait denganmu, serta menarik persetujuan. Kirim permintaan ke [email protected] dan kami jawab dalam 14 hari kerja.
Situs ini tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun dan tidak sengaja mengumpulkan data mereka.
Bila kebijakan ini berubah, tanggal di bagian atas ikut berubah. Perubahan besar kami umumkan di halaman ini.
Berlaku sejak 1 Oktober 2026
Dengan memakai situs mistpilgrim.com, kamu setuju dengan ketentuan ini. Bila tidak setuju, mohon jangan memakai situs ini.
Gambar, teks, dan video di situs ini menggambarkan game yang masih dikembangkan. Detail dapat berubah sebelum rilis.
Kamu boleh membagikan tautan, tangkapan layar, dan trailer untuk ulasan, berita, atau karya penggemar nonkomersial, selama sumbernya disebut.
Jangan mencoba mengganggu server, mengambil isi situs secara massal dengan bot, atau menyamar sebagai Kirisame Works.
Mistpilgrim, tokoh, dunia, logo, dan seluruh aset di situs ini milik Kirisame Works. Merek pihak ketiga tetap milik pemiliknya masing-masing.
Situs disediakan apa adanya. Kami berusaha menjaganya tetap tersedia dan akurat, tetapi tidak menjamin situs bebas gangguan.
Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Indonesia untuk pengunjung di Indonesia. Sengketa diselesaikan lebih dulu lewat musyawarah.
Draf untuk rilis musim semi 2027
Kirisame Works memberimu lisensi pribadi, terbatas, dan tidak dapat dialihkan untuk memainkan Mistpilgrim pada perangkat yang kamu kendalikan.
Kamu tidak boleh menyalin, menyewakan, mendistribusikan ulang, membongkar kode, atau membuat karya turunan dari perangkat lunak di luar yang diizinkan hukum.
Lisensi ini bukan pengalihan hak milik. Semua hak atas game, termasuk kode, musik, dan seni, tetap milik Kirisame Works.
Kamu boleh merekam, menyiarkan, dan mengunggah rekaman permainan, termasuk tangkapan mode foto dan mode tinta.
Game dapat menerima pembaruan untuk perbaikan dan keseimbangan. Beberapa pembaruan mungkin diperlukan agar game tetap berjalan.
Lisensi berakhir bila kamu melanggar perjanjian ini. Setelah berakhir, kamu harus berhenti memakai dan menghapus salinan game.
Perjanjian ini mengikuti hukum yang berlaku di negara tempat kamu memperoleh game, tanpa mengurangi hak konsumen yang dilindungi undang-undang.
Pertanyaan yang paling sering masuk
Musim semi 2027. Tanggal pastinya diumumkan di halaman ini dan lewat trailer berikutnya.
PlayStation 5 dan PC. Belum ada rencana untuk platform lain saat ini.
Suara dalam bahasa Jepang dan Inggris. Teks tersedia dalam beberapa bahasa, termasuk Bahasa Indonesia.
Ada mode bantuan untuk duel Standoff yang memperlambat lawan dan melebarkan jendela tebasan, subtitle yang bisa diperbesar, mode tinta berkontras tinggi, dan pengaturan ulang semua tombol.
Spesifikasi minimum dan yang disarankan diumumkan menjelang rilis.
Tekan lonceng di pojok kanan atas untuk menjeda kabut dan daun. Bila perangkatmu meminta gerak dikurangi, gulungan otomatis dibaca ke bawah.
Tulis ke [email protected]. Tim kami membalas dalam tiga hari kerja, Senin sampai Jumat.
